【 새턴 】 星野 源 - 恋
vocal & Mix 새턴
Illust 당고
original music by 星野 源 (https://youtu.be/pCkwZWmc9og)
off vocal sm30335119
(FOR TOBIO ♥)
営みの街が暮れたら 色めき
활기에 찬 거리가 저녁에는 노을 빛으로 물들고
風たちは運ぶわ カラスと人々の群れ
바람은 실어가네 까마귀와 사람들의 무리를
意味なんかないさ 暮らしがあるだけ
의미 같은 건 없어 늘 똑같은 생활이야
ただ腹を空かせて 君のもとへ帰るんだ
그저 지친 채로 너에게로 돌아갈 거야
物心ついたらふと見上げて思うことが
철이 들고 나서는 문득 올려다보며 생각해 봤는데
この世にいる誰も 2人から
이 세상은 전부 두 사람에서부터 시작하는 거야!
君の中にあるもの
네 안에 있는 것들
距離の中にある鼓動を 恋をしたの
거리 속에 있는 심장의 고동을 사랑했던 거야
あなたの 指の交ざり 頬の香り
맞닿은 너의 손가락, 뺨의 향기
夫婦を越えてゆけ
부부를 넘어서
2人を越えてゆけ 
두 사람을 넘어서
1人を越えてゆけ
혼자를 넘어서 가는 거야!
See Translation

Profile Image Saturn

Last updated:

URL
Ads have been blocked.